The shop refreshing after something is bought is slightly irritating when buying more than 1 thing. Maybe keep the shop item greyed out with the "Owned" status - similar to what's on live. Then the item is removed once the user changes tabs in the shop, leaves, or searches.
Post feedback on your impressions of the PBE experience here.
Feedback regarding the PBE Community site lives in the [Site Feedback subcommunity](http://community.pbe.leagueoflegends.com/c/site-feedback).